Spoločnosť 3M rešpektuje vaše právo na súkromie. Tieto zásady sumarizujú, aké osobné údaje môžeme získavať, ako ich môžeme používať, a ďalšie dôležité témy týkajúce sa vášho súkromia a ochrany osobných údajov.
Zásady spoločnosti 3M sú v súlade so všetkými platnými právnymi predpismi o ochrane súkromia a osobných údajov. Tu uvedené záväzky odrážajú význam, ktorý pre nás má získanie a udržanie dôvery našich zákazníkov, obchodných partnerov a ďalších osôb, ktoré nám poskytujú svoje osobné údaje.
Tieto zásady sa vzťahujú na všetky internetové lokality a mobilné aplikácie prevádzkované spoločnosťou 3M alebo v jej mene a zahŕňajú aj entity spoločnosti 3M na celom svete (ďalej v texte jednotlivo uvádzané ako „Internetová lokalita alebo Aplikácia spoločnosti 3M“). Vzťahujú sa aj na osobné údaje, ktoré spoločnosť 3M môže zhromažďovať: (i) prostredníctvom našich produktov a služieb, (ii) počas vašej interakcie s nami inými spôsobmi než prostredníctvom Internetovej lokality alebo Aplikácie spoločnosti 3M, a to napríklad osobne, telefonicky, na výstave či počas školenia a (iii) od našich zákazníkov, distribútorov, dodávateľov, zmluvných partnerov a ostatných obchodných partnerov (ďalej spoločne „Obchodní partneri“).
Rôzne Internetové lokality, Aplikácie, produkty a služby spoločnosti 3M však majú rôzne účely a funkcie. Ak pre konkrétnu Internetovú lokalitu, Aplikáciu, produkt alebo službu spoločnosti 3M je potrebné sprístupnenie ďalších alebo odlišných osobných údajov, budete o tom informovaný samostatne alebo spolu s príslušnou Internetovou lokalitou, Aplikáciou, produktom alebo službou. Každé takéto informácie o sprístupnení osobných údajov, zásady alebo vyhlásenia („Špecifické vyhlásenia o ochrane osobných údajov“) dopĺňajú a pozmeňujú tieto zásady.
Kedykoľvek spoločnosť 3M zhromažďuje osobné údaje, spoločnosť 3M je povinná do miery stanovenej platnými právnymi predpismi:
Spoločnosť 3M zhromažďuje nasledujúce typy osobných údajov:
Internetové lokality spoločnosti 3M používajú „dočasné súbory cookie“ počas trvania návštevy. Dočasný súbor cookie vás osobne neidentifikuje a ukončí svoju činnosť po zatvorení prehliadača. Ak napríklad použijete katalóg produktov spoločnosti 3M, použijeme dočasný súbor cookie na zaznamenanie vami prezeraných stránok. Túto informáciu môžeme použiť na odporučenie iných produktov, ktoré vás môžu zaujímať.
Internetové lokality spoločnosti 3M využívajú aj „trvalé súbory cookie“. Platnosť týchto súborov po zatvorení prehliadača nevyprší. Trvalé súbory cookie zostanú v počítači, kým ich nevymažete alebo kým nevyprší ich platnosť. Priradením jedinečného identifikátora k počítaču môžeme vytvoriť databázu vašich predošlých volieb a nastavení, ktoré môžeme vykonať automaticky, a tým vám ušetriť čas a námahu pri budúcich návštevách. Ak napríklad spravíte nákup a potom sa rozhodnete spraviť ďalší, vaša dodacia adresa sa môže zapamätať a vy ju budete musieť iba potvrdiť.
V určitých krajinách sa pri návšteve Internetových lokalít spoločnosti 3M vyžaduje váš súhlas s použitím súborov cookie. Ak navštívite Internetovú lokalitu spoločnosti 3M v jednej z týchto krajín, zobrazia sa informácie o možnostiach, ktoré máte k dispozícii, vrátane možnosti prijať alebo odmietnuť určité kategórie súborov cookie. Tieto nastavenia budete môcť zmeniť pri nasledujúcich návštevách. Upozorňujeme vás, že nebudete môcť zakázať prijímanie určitých súborov cookie, ktoré sú nevyhnutné na zaistenie vami vyžiadaných služieb.
Pri návšteve Internetovej lokality spoločnosti 3M z územia niektorej z týchto krajín môžete kliknutím na odkaz „Nastavenia súborov cookie“ v spodnej časti každej stránky otvoriť informácie o súboroch cookies a tiež aj zmeniť svoje nastavenia.
Aj keď pri návšteve Internetovej lokality spoločnosti 3M nemusíte súhlasiť s používaním súborov cookie, po odmietnutí určitých súborov cookie nemusí byť možné použiť všetky funkcionality danej lokality.
Okrem vyššie uvedeného Vám môže aj prehliadač umožňovať úpravu nastavení na prijatie alebo odmietnutie súborov cookie alebo na zobrazenie upozornenia, keď sa do počítača umiestni súbor cookie.
Analýza a reklama. Spoločnosť 3M využíva analytické služby tretích strán na lepšie porozumenie toho, ako používatelia interagujú s Internetovými lokalitami a Aplikáciami spoločnosti 3M, a to vrátane služieb poskytovaných spoločnosťami Google či Adobe. Ďalšie informácie o zhromažďovaní údajov spoločnosťami Google a Adobe pri návšteve webových stránok alebo aplikácií ich partnerov a ich následnom používaní nájdete na týchto odkazoch:
Spoločnosť 3M využíva aj reklamné služby tretích strán, prostredníctvom ktorých uskutočňuje reklamu pre produkty alebo služby 3M, ktoré by vás mohli zaujímať pri návšteve webových lokalít alebo iných online služieb.
Spoločnosť 3M umožňuje určeným tretím stranám, vrátane uvedených poskytovateľov analytických a reklamných služieb, umiestňovať súbory cookie na svoje Internetové lokality. Tieto tretie strany môžu zhromažďovať informácie o vašich online aktivitách naprieč webovými stránkami tretích strán.
Tieto tretie strany môžu byť členmi samostatne regulovaných priemyselných skupín, akou je napríklad Network Advertising Initiative (NAI), Digital Advertising Alliance (DAA) a European Digital Advertising Alliance (eDAA). Webové stránky týchto skupín vám poskytnú ďalšie informácie o cielenej online reklame a spôsobe odhlásenia sa od príjmu cielených online reklám zúčastnených spoločností.
Nastavenia prehliadača znemožňujúce sledovanie. Niektoré prehliadače vedia navštíveným webovým stránkam vysielať signály „Nesledovať“ (Do Not Track, DNT). Pretože neexistuje spoločná dohoda o spôsobe interpretácie signálov DNT, spoločnosť 3M momentálne nereaguje na tieto signály.
O tom, aké osobné údaje spoločnosti 3M poskytnete, rozhodujete vy. Môžete sa rozhodnúť požadované informácie nám neposkytnúť. Ak tak však urobíte, nemusíte mať prístup k príslušnej službe alebo konkrétnej funkcii Internetovej lokality, Aplikácie či produktu spoločnosti 3M.
3M vaše osobné údaje môže využiť na:
Rozvoj a udržiavanie našich vzťahov s vami a našimi Obchodnými partnermi. Môže sem patriť: (i) poskytovanie služieb alebo vykonávanie transakcií požadovaných zo strany vás či obchodných partnerov, (ii) poskytovanie informácií o produktoch, službách, transakciách a reklamách spoločnosti 3M, ktoré by vás mohli zaujímať, (iii) poskytovanie stálejšieho používateľského komfortu vám alebo Obchodným partnerom počas interakcie so spoločnosťou 3M, a to vrátane získavania ďalších informácií o vás a spôsobe, akým využívate Internetové lokality, Aplikácie, produkty a služby spoločnosti 3M a (iv) plánovanie, správa a plnenie zmluvných vzťahov s našimi Obchodnými partnermi.
Komunikácia s vami alebo vašou spoločnosťou. Môže sem patriť: (i) informovanie o produktoch, službách a reklamných aktivitách spoločnosti 3M, ktoré by mohli zaujímať vás alebo vašu spoločnosť, (ii) poskytovanie informácií o relevantných produktoch, službách a transakciách spoločnosti 3M, medzi ktoré patria napríklad informácie o cenách, technické údaje či informácie o faktúrach, dodaní alebo výrobe alebo informácie o záruke a spôsobe vrátenia tovaru. Patria sem tiež informácie o vylepšeniach produktu alebo služby, (iii) reakcia na vaše otázky alebo požiadavky, a to vrátane požiadaviek na služby pre zákazníkov a (iv) pozvánky na účasť alebo informovanie o výsledkoch prieskumov zákazníckej spokojnosti alebo prieskumov trhu.
Poskytovanie a zlepšovanie našich Internetových lokalít, Aplikácií, produktov a služieb. Môže sem patriť: (i) ich prispôsobenie podľa vašich preferencií či záujmov, vďaka čomu budú kompatibilnejšie s vašimi technológiami, prípadne sa určitým spôsobom zjednoduší ich používanie, (ii) zabezpečenie alebo ich ochrana iným spôsobom a (iii) vývoj nových Internetových lokalít, Aplikácií, produktov a služieb spoločnosti 3M.
Plnenie právnych povinností. Môže sem patriť: (i) dodržiavanie našich povinností v oblasti uchovávania určitých obchodných záznamov počas stanovených minimálnych období uchovania, (ii) vznášanie, uplatňovanie alebo obrana právnych nárokov, (iii) dodržiavanie právnych predpisov, nariadení, súdnych príkazov alebo iných právnych povinností, (iv) zisťovanie, prevencia a reagovanie na podvody, porušenie práv duševného vlastníctva, porušenie našich dohôd či zmlúv, porušenie právnych predpisov alebo iné zneužitie Internetových lokalít, Aplikácií, produktov alebo služieb spoločnosti 3M a (v) ochrana práv alebo majetku spoločnosti 3M alebo ochrana zdravia, bezpečnosti, práv alebo majetku vás a iných ľudí.
Spoločnosť 3M môže tiež používať vaše osobné údaje inými spôsobmi, ktoré sú v súlade s kontextom pôvodného účelu ich zhromažďovania, alebo po vašom súhlase.
Spoločnosť 3M môže anonymizovať alebo agregovať akékoľvek zhromaždené informácie a následne ich použiť na akékoľvek účely, a to aj na účely výskumu a produktového vývoja. Takéto informácie vás nemôžu identifikovať.
Spoločnosť 3M vaše osobné údaje nesprístupní, s výnimkou ďalej uvedených prípadov:
Spoločnosť 3M môže vaše anonymizované alebo agregované informácie zdieľať na akékoľvek účely, interne aj s tretími stranami. Takéto údaje vás nemôžu identifikovať.
Vaše osobné údaje budú vo všeobecnosti uložené v databázach spoločnosti 3M alebo databázach spravovaných našimi poskytovateľmi služieb. Mnohé z týchto databáz sú uložené na serveroch v Spojených štátoch amerických. Spoločnosť 3M prijme náležité opatrenia prostredníctvom zmluvy alebo inak, ktoré poskytnú primeranú ochranu osobných údajov zverejnených tretej strane alebo prenesených do inej krajiny vrátane, prenosov v rámci spoločnosti 3M.
Spoločnosť 3M zabezpečuje primeranú ochranu dôvernosti, bezpečnosti a integrity osobných údajov. Aj keď na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným zverejnením, zneužitím alebo zmenou využívame bezpečnostné opatrenia, keďže sú všetky počítačové siete pripojené na internet, nedokážeme zabezpečiť bezpečnosť informácií poskytovaných cez internet. Zároveň nebudeme niesť zodpovednosť za akékoľvek narušenie zabezpečenia, ktoré by nastalo mimo náš primeraný dosah.
Internetové lokality a aplikácie spoločnosti 3M môžu obsahovať odkazy na webové stránky alebo mobilné aplikácie, ktoré neprevádzkuje spoločnosť 3M. Môžu tiež odkazovať na doplnky z platforiem sociálnych médií alebo iných tretích strán. Príkladom doplnku sociálnych médií je facebookové tlačidlo „Like“. Tieto odkazy a doplnky poskytujeme ako službu a neznamenajú žiadnu podporu aktivít alebo obsahu príslušných webových stránok, aplikácií alebo platforiem sociálnych médií. Zároveň nepredstavujú ani žiadne prepojenie s ich prevádzkovateľmi. Ak sa chcete dozvedieť viac o informáciách, ktoré sa prostredníctvom týchto webových stránok, aplikácií a doplnkov tretích strán zhromažďujú, navštívte ich zásady ochrany osobných údajov. Odporúčame vám prečítať si zásady ochrany osobných údajov navštevovaných webových stránok, aplikácií a platforiem sociálnych médií ešte pred začatím ich používania alebo poskytnutím osobných údajov.
Nám poskytnuté osobné údaje si môžete prečítať, opraviť alebo aktualizovať vyplnením tohto formulára žiadosti.
Doba uchovávania osobných údajov je rôzna v závislosti od účelu a využitia poskytnutých údajov. Uchovávanie určitých typov údajov počas určeného obdobia nariaďujú právne predpisy. V ostatných prípadoch ich nebudeme uchovávať dlhšie, ako je nevyhnutné na účely, na ktoré boli poskytnuté.
Väčšina internetových lokalít a aplikácií spoločnosti 3M nie je určená deťom mladším ako 13 rokov. Spoločnosť 3M nebude vedome požadovať ani zhromažďovať osobné údaje od detí alebo o deťoch do 13 rokov, ani od detí v príslušnom minimálnom veku, ktorý upravujú príslušné miestne právne predpisy. Výnimkou sú prípady, kedy to príslušné právne predpisy povoľujú.
Niektoré produkty, služby, Internetové lokality a Aplikácie spoločnosti 3M sú určené na použitie našimi Obchodnými partnermi, medzi ktorých patria aj naši firemní zákazníci („Služby B2B spoločnosti 3M“), pričom vaše používanie týchto služieb je riadené vašou spoločnosťou. V týchto prípadoch môže oprávnený personál vašej spoločnosti získať prístup k vašim osobným údajom zhromaždeným v rámci príslušných Služieb B2B spoločnosti 3M. Vaša spoločnosť tiež môže mať vypracované pravidlá v súvislosti s ich používaním. Spoločnosť 3M nenesie zodpovednosť za zásady a postupy Obchodných partnerov v oblasti ochrany a zabezpečenia údajov, ktoré sa môžu líšiť od týchto zásad ochrany osobných údajov a tiež aj od akýchkoľvek platných Špecifických vyhlásení o ochrane osobných údajov. Ak vaša spoločnosť riadi používanie Služby B2B spoločnosti 3M, obráťte sa v súvislosti s akýmikoľvek otázkami o zabezpečení ochrany osobných údajov pri používaní danej Služby B2B spoločnosti 3M na svoju spoločnosť. Ak existuje rozpor medzi týmito zásadami a zmluvou uzavretou medzi spoločnosťou 3M a jej Obchodným partnerom v oblasti Služby B2B spoločnosti 3M, prednosť má zmluva uzatvorená medzi spoločnosťou 3M a Obchodným partnerom.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad, Špecifických vyhlásení o ochrane osobných údajov alebo nášho využívania vašich osobných údajov, obráťte sa na zodpovednú osobu pre spoločnosť 3M pre Európu na adrese:
Attn. EU Data Protection Officer
3M Belgium, Hermeslaan 7, B-1831 Diegem, Belgicko
E-mail: DPO_EU@mmm.com
Telefón: +32 2 7224594
Attn. EU Data Protection Officer
3M Belgium, Hermeslaan 7, B-1831 Diegem, Belgicko
E-mail: DPO_EU@mmm.com
Telefón: +32 2 7224594
Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov zverejníme na tejto stránke spolu s informáciami o akýchkoľvek podstatných zmenách. Spoločnosť 3M si vyhradzuje právo kedykoľvek aktualizovať alebo upraviť tieto zásady a akékoľvek Špecifické vyhlásenia o ochrane osobných údajov bez predchádzajúceho upozornenia. Všetky úpravy sa budú vzťahovať iba na osobné údaje získané po zverejnení.
Tieto zásady boli naposledy upravené v máji 2018.